Plugins - Essential Blocks – AI-Powered Page Builder Gutenberg Blocks, Patterns - en to ru translation catalogue (125 entries)

en: <a href="%s" target="_blank">Explore Demos</a>
ru: <a href="%s" target="_blank">Изучите демоверсии</a>

en: Accordion
ru: Аккордеон

en: Advanced Heading
ru: Дополнительный заголовок

en: Advanced Image
ru: Расширенное изображение

en: Advanced Navigation
ru: Расширенная навигация

en: Advanced Tabs
ru: Расширенные вкладки

en: Advanced Video
ru: Расширенное видео

en: Button
ru: Кнопка

en: Call To Action
ru: Призыв к действию

en: Countdown
ru: Обратный отсчет

en: Create a Form First
ru: Сначала создайте форму

en: Dual Button
ru: Сдвоенная кнопка

en: Essential Blocks Blank Template
ru: Пустой шаблон Essential Blocks

en: Essential Blocks Fullwidth Template
ru: Шаблон полной ширины Essential Blocks

en: Essential blocks
ru: Существенные блоки

en: Feature List
ru: Список функций

en: Flipbox
ru: Флип-Бокс

en: Image Comparison
ru: Сравнение изображений

en: Image Gallery
ru: Галерея изображений

en: Infobox
ru: Инфоблок

en: Instagram Feed
ru: Лента Instagram

en: Interactive Promo
ru: Интерактивное продвижение

en: NFT Gallery
ru: Галерея NFT

en: No product found
ru: Товары не найдены

en: Nonce did not match
ru: Nonce не совпадает

en: Notice
ru: Внимание

en: Parallax Slider
ru: Эффект паралакса слайдера

en: Popup
ru: Всплывающее окно

en: Post Carousel
ru: Карусель записей

en: Post Grid
ru: Сетка записей

en: Pricing Table
ru: Таблица тарифов

en: Progress Bar
ru: Прогресс

en: Row
ru: Ряд

en: Select a WPForm
ru: Выбрать WPForm

en: Select a form
ru: Выбрать форму

en: Slider
ru: Слайдер

en: Social Icons
ru: Значки соцсетей

en: Social Share
ru: Поделиться в соцсетях

en: Table Of Contents
ru: Таблица с содержимым

en: Team Member
ru: Член команды

en: Testimonial
ru: Отзыв

en: The Ultimate Blocks Library for WordPress Gutenberg editor.
ru: Библиотека Ultimate Blocks для редактора Gutenberg WordPress.

en: Toggle Content
ru: Переключение содержимого

en: Typing Text
ru: Ввод текста

en: View More
ru: Смотреть больше

en: Woo Product Grid
ru: Сетка товаров WooCommerce

en: Wrapper
ru: Обертка

[ctx: block description]
en: A single column within a Row block.
ru: Одна колонка в блоке ряда.

[ctx: block description]
en: Add icon links to your social media profiles and grow your audience with animated social icons
ru: Добавьте ссылки в виде анимированных значков на профили в соцсетях и расширяйте аудиторию

[ctx: block description]
en: Call to action lets you create an interactive CTA for the website to draw visitor's attention on the spot.
ru: Призыв к действию позволяет создать интерактивный призыв для сайта, чтобы привлечь внимание посетителя на месте.

[ctx: block description]
en: Create a captivating visual experience & impress your audience
ru: Создайте захватывающий визуальный опыт и произведите впечатление на свою аудиторию

[ctx: block description]
en: Create a stunning and interactive visualization for your blogs in a grid layout
ru: Создайте потрясающую интерактивную визуализацию для своих блогов в виде сетки

[ctx: block description]
en: Create a stunning button through the button block. You can make it look outstanding by adding exclusive button styles & effects and add links to redirect your visitors to a specific page.
ru: Создайте потрясающую кнопку с помощью блока кнопок. Вы можете сделать его выдающимся, добавив эксклюзивные стили и эффекты кнопок и добавив ссылки для перенаправления посетителей на определенную страницу.

[ctx: block description]
en: Create advanced heading with title, subtitle and separator controls
ru: Создайте расширенный заголовок с элементами управления заголовком, подзаголовком и разделителем

[ctx: block description]
en: Create complex Row layouts with plenty of styling controls & responsive options
ru: Создавайте сложные макеты рядов с множеством элементов управления стилем и адаптивными параметрами

[ctx: block description]
en: Create two buttons to be stacked together
ru: Создайте две кнопки, которые будут складываться вместе

[ctx: block description]
en: Customise images in Gutenberg to fit your exact needs.
ru: Настраивайте изображения в Gutenberg в соответствии с вашими потребностями.

[ctx: block description]
en: Deliver your content beautifully to grab attention with an animated Infobox block.
ru: Подайте свой контент красиво и привлеките внимание с помощью анимированного блока "Инфобокс".

[ctx: block description]
en: Deliver your content beautifully to grab site visitor's attention.
ru: Подавайте контент красиво, чтобы привлечь внимание посетителей сайта.

[ctx: block description]
en: Design stunning WPForms in minutes with plenty of controls & styling options
ru: Создавайте потрясающие WPForms за считанные минуты с помощью множества элементов управления и вариантов оформления

[ctx: block description]
en: Design your Forms container, fields and choose preferred form layout to style Fluent Forms
ru: Создайте контейнер формы, поля и выберите предпочтительный макет формы в стиле Fluent Forms

[ctx: block description]
en: Display WooCommerce products in a stunning, organized layout & help customers with EB Woo Product Grid.
ru: Отобразите товары WooCommerce в потрясающем, организованном макете и помогите клиентам с помощью EB Woo Product Grid.

[ctx: block description]
en: Display multiple images and content in beautiful slider & reduce page scroll
ru: Отображение нескольких изображений и контента в красивом слайдере и уменьшение прокрутки страницы

[ctx: block description]
en: Display nested tabs to display key information on an instance in an interactive manner.
ru: Отображение вложенных вкладок для интерактивного отображения ключевой информации об экземпляре.

[ctx: block description]
en: Display pages & posts with easy navigation in your website with stunning & organised appearance.
ru: Отображение страниц и записей с удобной навигацией на вашем сайте с потрясающим и организованным внешним видом.

[ctx: block description]
en: Display testimonials & gain instant credibility
ru: Показывайте отзывы и мгновенно завоевывайте доверие

[ctx: block description]
en: Display your NFT items & collections in a stunning gallery view without any coding
ru: Отображение ваших элементов и коллекций NFT в потрясающем виде галереи без какого-либо кодирования

[ctx: block description]
en: EB Interactive Promo lets you decorate your website outlook with its amazing Promo effects
ru: EB Interactive Promo (Интерактивное промо) позволяет настроить внешний вид вашего веб-сайта с помощью потрясающих рекламных эффектов

[ctx: block description]
en: Easily search & use royalty free images, stock photos, CC-licensed images from Openverse for your website
ru: Удобный поиск и использование бесплатных изображений, стоковых фотографий и изображений с лицензией CC от Openverse для вашего веб-сайта

[ctx: block description]
en: Highlight upcoming events with countdown timer
ru: Выделение предстоящих мероприятий с таймером обратного отсчета

[ctx: block description]
en: Impress your audience with high-resolution images
ru: Произведите впечатление на свою аудиторию изображениями с высоким разрешением

[ctx: block description]
en: Insert Table of Contents on your posts/pages and enhance user experience on your WordPress website
ru: Вставьте таблицу содержания в ваши посты/страницы и улучшите пользовательский опыт на вашем сайте WordPress

[ctx: block description]
en: Let the visitors compare images & make your website interactive.
ru: Позвольте посетителям сравнивать изображения и сделайте ваш сайт интерактивным.

[ctx: block description]
en: Make your website interactive with feature list.
ru: Сделайте свой веб-сайт интерактивным с помощью списка функций.

[ctx: block description]
en: Make your website interactive with stunning progress bars.
ru: Сделайте свой сайт интерактивным с помощью потрясающих индикаторов прогресса.

[ctx: block description]
en: Make your website interactive with typing text animation.
ru: Сделайте свой сайт интерактивным с помощью анимации набора текста.

[ctx: block description]
en: Portray any attractive video content on your website and grow engagement
ru: Разместите привлекательные видео на сайте и повысьте интерес посетителей

[ctx: block description]
en: Present your team members beautifully & gain instant credibility
ru: Красиво представьте членов вашей команды и мгновенно завоюйте доверие

[ctx: block description]
en: Put spotlight in important data using Counter block for Gutenberg. Customize the designs by adding proper Animation effects with flexibility and many more!
ru: Привлекайте внимание к важным данным, используя блок Counter для Gutenberg. Настройте дизайн, добавив правильные анимационные эффекты с гибкостью и многое другое!

[ctx: block description]
en: Put spotlight on news, announcements & let the visitors find it easily
ru: Привлекайте внимание к новостям, объявлениям и позволяйте посетителям легко их находить

[ctx: block description]
en: Share your posts & pages instantly on popular social platforms in one click from your website.
ru: Мгновенно делитесь своими записями и страницами на популярных социальных платформах в один клик с вашего сайта.

[ctx: block description]
en: Showcase instagram posts for your web visitors.
ru: Показывайте посты в Instagram своим посетителям.

[ctx: block description]
en: Showcase your posts & blogs in a stylish way on your website and make it more engaging
ru: Стильная демонстрация ваших записей и блогов на вашем сайте и повышение его привлекательности

[ctx: block description]
en: Showcase your videos, images or other content with popup & trigger actions.
ru: Демонстрируйте видео, изображения или другое содержимое с помощью всплывающих окон и триггерных действий.

[ctx: block description]
en: The pricing table block will let you create an effective product pricing table with perfect styling to get more sales from your prospective buyers.
ru: Блок таблица тарифов позволяет оформить наглядные блоки с основными параметрами и ценами, чтобы повысить продажи.

[ctx: block description]
en: This is a wrapper block for other blocks within it.
ru: Это блок-оболочка для других блоков внутри него.

[ctx: block description]
en: Toggle Contents or blocks with a beautiful switcher.
ru: Переключайте содержимое или блоки с помощью красивого переключателя.

[ctx: block title]
en: Accordion
ru: Аккордеон

[ctx: block title]
en: Accordion Item
ru: Элемент аккордеона

[ctx: block title]
en: Advanced Heading
ru: Дополнительный заголовок

[ctx: block title]
en: Advanced Image
ru: Расширенное изображение

[ctx: block title]
en: Advanced Navigation
ru: Расширенная навигация

[ctx: block title]
en: Advanced Tabs
ru: Расширенные вкладки

[ctx: block title]
en: Advanced Video
ru: Расширенное видео

[ctx: block title]
en: Button
ru: Кнопка

[ctx: block title]
en: Call To Action
ru: Призыв к действию

[ctx: block title]
en: Column
ru: Колонка

[ctx: block title]
en: Countdown
ru: Обратный отсчет

[ctx: block title]
en: Dual Button
ru: Двойная кнопка

[ctx: block title]
en: Feature List
ru: Список особенностей

[ctx: block title]
en: Flipbox
ru: Флип-Бокс

[ctx: block title]
en: Image Comparison
ru: Сравнение изображений

[ctx: block title]
en: Image Gallery
ru: Галерея изображения

[ctx: block title]
en: Infobox
ru: Инфоблок

[ctx: block title]
en: Interactive Promo
ru: Интерактивная акция

[ctx: block title]
en: NFT Gallery
ru: Галерея NFT

[ctx: block title]
en: Notice
ru: Внимание

[ctx: block title]
en: Parallax Slider
ru: Эффект паралакса слайдера

[ctx: block title]
en: Popup
ru: Всплывающее окно

[ctx: block title]
en: Post Carousel
ru: Карусель записей

[ctx: block title]
en: Post Grid
ru: Сетка записи

[ctx: block title]
en: Pricing Table
ru: Таблица тарифов

[ctx: block title]
en: Progress Bar
ru: Индикатор выполнения

[ctx: block title]
en: Row
ru: Ряд

[ctx: block title]
en: Slider
ru: Слайдер

[ctx: block title]
en: Social Icons
ru: Значки соцсетей

[ctx: block title]
en: Social Share
ru: Поделиться в соцсетях

[ctx: block title]
en: Tab
ru: Вкладка

[ctx: block title]
en: Table Of Contents
ru: Таблица с содержимым

[ctx: block title]
en: Team Members
ru: Участники команды

[ctx: block title]
en: Testimonial
ru: Отзыв

[ctx: block title]
en: Toggle Content
ru: Переключение содержимого

[ctx: block title]
en: Typing Text
ru: Ввод текста

[ctx: block title]
en: Woo Product Grid
ru: Сетка товаров WooCommerce

[ctx: block title]
en: Wrapper
ru: Обёртка
